What sets us apart? From day one, our company—founded by a programmer and electronics designer with a passion for You’ll notice the difference. Our team already knows the difference between a varistor and a transistor, We also maintain a global defense & military translation team of native-speaker linguists We keep a stable core team that learns each client’s requirements quickly and sticks to them. Our proofreading team is led by Adam Bednarek, PhD—an English native speaker, linguist, and longtime We know and like our clients—and we go the extra mile when they need us. Thanks to this unique blend of technical and linguistic expertise, you get translations that are not only Finally, a significant share of our work comes from other translation companies that partner with us
language—set out to build a different kind of translation firm: one where deep technical literacy meets
top-tier linguistic craft.
and between polymorphism and encapsulation—so you won’t have to teach it to us.
and subject-matter experts. Focus areas include technical manuals, C4ISR and logistics content,
training and safety materials, and procurement documentation. We support client security
requirements (NDA, least-privilege access, VDI/VPN or offline on request).
Once we agree on your preferences and specifications, we follow them—every time.
Poland resident. He serves as a dean at AHE University and previously served as a deputy dean
at the University of Łódź. He has authored 20 publications and specializes in translation studies.
correct but also read beautifully in the target language. That matters: in your customers’ eyes,
the quality of your published text often maps directly to perceived product and service quality.
on content they can’t comfortably handle in-house. We think that speaks for itself.
Why Us?
Every time, we are pleasantly surprised by the quality of their work, the speed, as well as friendly service.
Tomasz Fijołek
Translations are completed in a professional and timely manner. We can recommend this company.
Joanna Majewska
Dadan company promptly and professionally completed a commission to translate materials in 7 different languages to Polish.
Karol Kieżel
Professionalism, meeting the deadlines, scrupulousness, and promptness.
Beyond.pl